Articoli sulla salute degli Australian Shepherd
In questa pagina pubblicheremo gli articoli tratti dal sito dell’Australian Shepherd Health & Genetics Institute (ASGHI: http://www.ashgi.org/).
Che cos’è l’ASGHI? E’ il sito per l’informazione riguardo la genetica e le malattie ereditarie dell’Australian Shepherd.
Ringraziamo di cuore la Dott.sa C.A. Sharp per averci dato la possibilità di tradurre i suoi articoli riguardanti la salute dei nostri amatissimi Aussie!
Thanks a lot to Mrs C.A. Sharp for giving us the permission to translate her articles regarding the health of our beloved Aussies!!!!
Il primo capitolo che abbiamo tradotto riguarda i colori negli Australian Shepherd, ecco gli articoli correlati:
Che cosa c’è di sbagliato negli Australian Shepherd bianchi (http://www.ashgi.org/articles/fact_white.htm)
Diluizione e macchie diluite (http://www.ashgi.org/articles/fact_dilute.htm)
Gli occhi azzurri negli Aussie che non sono merle (http://www.ashgi.org/articles/fact_blue_eyed_blacks.htm)
L’eccesso di bianco (http://www.ashgi.org/articles/fact_excess_white.htm)
Pigmento e sordità (http://www.ashgi.org/articles/fact_pigment_deaf.htm)
Sabbia e giallo (http://www.ashgi.org/articles/fact_yellow.htm)
Anomalia dell’occhio del Collie (CEA) (http://www.ashgi.org/articles/fact_cea.htm)
Vi ricordiamo che se volete scaricare ed utilizzare gli articoli che pubblichiamo, dovete necessariamente citarne la fonte.
mag 26, 2011 @ 21:50:54
Attraverso la nostra pagina FB (http://www.facebook.com/profile.php?id=100002352658185) sono sorte queste domande in merito all’articolo sugli occhi blu negli Aussie non merle:
Ero curiosa di sapere il modo in cui si trasmettono, ho supposto che la cosa fosse multigenica, e se lo e’ in che modo, se è direttamente correlata proprio al colore del mantello o si trasmette con la stessa probabilita’ con cui nascono cuccioli dal mantello merle con gli occhi chiari.
Ecco la risposta della gentilissima Dott.sa CA Sharp (http://www.ashgi.org/):
The precise genetics of blue eyes (those not specifically
due to merle) is not know. Nobody has found a gene for it
yet. Since the phenotype (what the dog looks like) is
highly variable for blue eyes – eyes completely or partially
blue, different amounts and locations of blue, differences
between eyes – it is very possible that more than one gene
is involved but at this point we don’t know for sure.
In merles, blue eyes can occur as an extension of the merle
pigment pattern extending into the iris pigment, causing
part or all of the eye to be blue. The independently
inherited blue eyes – the type we see in Aussies that are
not merle – is not linked to a specific coat color. They
are seen in a wide range of breeds and mix-breeds and no
particular coat color is associated with them.
Traduzione:
La genetica precisa degli occhi blu (quelli non specificatamente dovuti al merle) è ignota. Nessuno ha ancora scoperto un gene resposabile di questo. Dal momento in cui il fenotipo (come appare il cane esteriormente) è altamente variabile per gli occhi blu – occhi completamente o parzialmente blu, differenti variazioni e differente posizionamento del blu, occhi diversi tra loro – è possibile che sia implicato più di un gene, ma in questo momento non ne siamo certi.
Nei merle, gli occhi blu possono essere un ampliamento del colore merle che si estende al pigmento dell’iride, provocando la colorazione blu intera o parziale dell’occhio. Gli occhi blu ereditati in modo indipendente – quelli che vediamo negli aussie non merle – non sono collegati ad una specifica colorazione di mantello. Si riscontrano in una grande gamma di razze e incroci di razze e ad esse non è associato alcun colore di manto.